В 1820-х годах, в период зрелости психологического романтизма и формирования его социального течения в русской поэзии, один из главных представителей этих направлений того времени – А.С. Пушкин – в наброске одного из писем, адресованных поэту и литературному критику П.А. Вяземскому, привел следующие емкие характеристики творчества современных ему французских поэтов. Жалуясь на отсутствие у последних черт романтизма, автор критикует хорошо известного в то время в России французского поэта и драматурга Казимира Делавиня, называя его «школьником Вольтера», «бьющегося в старых сетях Аристотеля». При этом А.С. Пушкин подразумевает присущую литературе эпохи классицизма сложившуюся многовековую традицию построения литературных произведений по канонам, восходящим к аристотелевским трактатам (в первую очередь – к  «Поэтике»),  утратившим, по мнению автора, свою актуальность.