Алексеев В. А. (пер.) «Теофраст. Характеристики». Пер. с греч. В. Алексеева // Пантеон литературы, 1888, т. 1, с. 1–32.

Перевод «Характеров» В. А. Алексеева, впервые вышедший в 1888 г., затем был переиздан автором с учетом поправок в 1893 г.

Перевод перипатетиков: Теофраст.