Касторский М. Н. (пер.) Категории Аристотеля на греческом и русском языках . / Пер. и объясн. М. И. Касторский. СПб.: Тип. Императорской Академии Наук, 1859. 91+XVII с.

Первый полный перевод на русский язык "Категорий" Аристотеля.

Перевод сочинения Аристотеля: Категории / Κατηγοριῶν / Categoriae (1a1-15b32).